Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

сторона самонаклада

Толкование Перевод

1 сторона самонаклада

1) Polygraphy: feeder end

2) Makarov: feeder end (печатной машины), infeed end (печатной машины)

Универсальный русско-английский словарь > сторона самонаклада
2 водяная сторона

1. water side

более близкая сторона — the on side

на той стороне — on the yonder side

примыкать к стороне — take side with

принимать сторону — take a side with

разливочная сторона — pouring side

2. water end

волосяная сторона — hair side

сторона впуска — inlet

сторона вращения — sense of rotation

приемная сторона — receiving end

сторона выгрузки — discharge end

сторона самонаклада — feeder end

сторона получателя — receiving end

сторона коллектора — commutator end

Русско-английский большой базовый словарь > водяная сторона
3 передающая сторона

sending end

приемная сторона — receiving end

сторона выгрузки — discharge end

сторона самонаклада — feeder end

сторона получателя — receiving end

сторона коллектора — commutator end

Русско-английский словарь по информационным технологиям > передающая сторона
4 подача узкой стороной

1. serial feed

подача лицевой стороной вниз — facedown feed

подача лицевой стороной вверх — faceup feed

сторона рулонной установки — infeed end

подача широкой стороной — sideways feed

передавать мяч в сторону — feed out

2. endwise feed

загрузочная сторона — feed end

сторона самонаклада — feeder end

Русско-английский большой базовый словарь > подача узкой стороной
5 подача широкой стороной

1. sideways feed

загрузочная сторона — feed end

сторона самонаклада — feeder end

передавать мяч в сторону — feed out

подача узкой стороной — serial feed

наклоны в стороны — bending sideways

2. edgewise feed

сторона рулонной установки — infeed end

подача лицевой стороной вверх — faceup feed

подача лицевой стороной вниз — facedown feed

3. parallel feed

самонаклад, подающий лист короткой стороной вперёд — length feeder

Русско-английский большой базовый словарь > подача широкой стороной

См. также в других словарях:

Feeder end — Питающая сторона, сторона самонаклада, сторона рулонной установки (печатной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Infeed end — Питающая сторона, сторона самонаклада, сторона рулонной установки (печатной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

сторона самонаклада

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

сторона самонаклада

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: